As much as Zaeed would relish a straight-up fight, the truth is that the Doc is right. The firepower of the mnemosyne is probably enough on its own, but there's only so many of them just in case and more importantly? They actually know nothing of the situation.
Offering aid post-fight to the victor seems the more prudent option.
Re: Waiting to Aid the Winner
Offering aid post-fight to the victor seems the more prudent option.